Глоссарий терминов по прессам
Что означают термины, встречающиеся в технических таблицах. Наименования совпадают с каноническими названиями, которые мы используем в наших технических предложениях.
- Усилие прессованияPressing Force
- Наибольшее усилие, которое пресс может приложить к заготовке; указывается в тоннах и в обиходе называется «тоннажом» пресса. У гидравлического пресса это усилие достижимо в любой точке хода — у механического (эксцентрикового) пресса оно достигает полного значения лишь в узкой зоне вблизи нижней мёртвой точки.
- Тип конструкцииConstruction Type
- Несущая структура пресса. В колонном (на направляющих колоннах) типе ползун направляется по цилиндрическим колоннам в углах; в моноблочном типе сварная цельная станина одновременно и несёт, и направляет. Колонная конструкция удобна для бокового доступа и подключения автоматизации, моноблочная — жёстче при высоком тоннаже.
- Полезная площадь столаNet Usable Area
- Полезная поверхность нижнего стола, к которой можно крепить штамп (ширина × длина). Это не то же самое, что наружный габарит стола: реальную границу задают просвет между колоннами и место, где заканчиваются крепёжные пазы. Основание штампа обязано умещаться в эту площадь.
- Просвет между столамиDaylight
- Наибольший вертикальный зазор между верхним и нижним столом, когда ползун находится в крайнем верхнем положении. Закрытая высота штампа, высота детали и припуск на съём должны уместиться в этот зазор вместе; если просвета не хватает, штамп физически не входит в машину. При выборе пресса это размер, который после тоннажа упускают из виду чаще всего.
- ХодStroke
- Путь, который ползун проходит от крайнего верхнего до крайнего нижнего положения. Его часто путают с просветом между столами: просвет описывает ЗАЗОР, а ход — ДВИЖЕНИЕ, и ход всегда меньше просвета. Для глубоких деталей требуемый ход равен глубине детали плюс припуск на съём со штампа.
- Подушка / ВыталкивательCushion / Ejector
- Второй цилиндровый механизм, расположенный под нижним столом и прикладывающий усилие снизу вверх. При глубокой вытяжке он удерживает лист в зеве штампа и сдерживает течение материала (усилие прижимной плиты); в формовочных и литейных прессах выталкивает готовую деталь из штампа вверх. Ход подушки — это расстояние перемещения этого механизма.
- ПолзунRam
- Подвижная масса, которую толкает главный цилиндр и которая несёт верхний штамп. Все скоростные показатели пресса (смыкание, рабочий ход, обратный ход) — это скорости ползуна. Параллельность опускания ползуна относительно стола напрямую определяет срок службы штампа и допуск детали.
- Рабочая скоростьWorking Speed
- Скорость, с которой ползун движется под нагрузкой, выполняя формообразование. Она заметно ниже скорости смыкания, потому что даёт материалу время течь. При глубокой вытяжке именно эта скорость напрямую определяет складкообразование и разрыв; поэтому от неё требуется регулируемость.
- Скорость смыканияClosing Speed
- Скорость, с которой ползун опускается вхолостую до касания заготовки. На качество детали она не влияет, а лишь сокращает время цикла; поэтому её держат в разы выше рабочей скорости.
- Скорость обратного ходаReturn Speed
- Скорость подъёма ползуна в крайнее верхнее положение после окончания работы. Вместе со скоростью смыкания она определяет «мёртвое время» цикла — в серийном производстве часовую выработку деталей несут именно эти два значения.
- ГидростанцияHydraulic Power Unit
- Источник мощности, состоящий из насоса, электродвигателя, масляного бака, блока клапанов и охлаждения. УСИЛИЕ пресса определяет рабочее давление, а СКОРОСТЬ — подача насоса; их проектируют независимо друг от друга.
- Световая завесаLight Curtain
- Оптическая защита, останавливающая ползун при попадании руки в опасную зону. Применяется вместе с двуручным управлением: если обе руки оператора на кнопках, они не могут находиться в зоне штампа.
- Типы станин: C / H / четырёхколоннаяC-Frame / H-Frame / Four-Column Press
- На рынке “тип C” означает открытую спереди и с двух сторон станину, в профиле образующую букву C; “тип H” — закрытую сварную раму с двумя стойками; “четырёхколонный” — конструкцию, где ползун направляется угловыми колоннами. В обозначениях ÖZKOÇ закрытая сварная станина называется моноблок, а колонная конструкция — колонной (штифтовой): каким бы именем вы ни пользовались, речь об одном семействе конструкций.