Правовая информация
Политика конфиденциальности и использования cookie
Версия 2026-09-03 · Последнее обновление 03.09.2026
Этот перевод предоставлен исключительно для удобства. В случае любого расхождения преимущественную силу имеет турецкий текст; именно он является юридически обязывающей редакцией.
Этот документ рассказывает о файлах cookie, которые размещаются в вашем браузере при посещении сайта по адресу ozkoc.com.tr, и о других технологиях, выполняющих ту же работу, — локальном хранилище браузера (localStorage) и хранилище сессии (sessionStorage). Здесь вы найдёте, кем, с какой целью и в течение какого срока используется каждая запись; какие из них зависят от вашего явного согласия; как это согласие дать и как его отозвать.
1. Что охватывает эта политика
Этот документ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ уведомлением об обработке персональных данных и его не заменяет. Решение № 2022/1358 Совета по защите персональных данных (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) — административный штраф в размере 300 000 турецких лир — показало, что сложное «уведомление о конфиденциальности», охватывающее все темы сразу, не исполняет обязанность по информированию, предусмотренную ст. 10 Закона № 6698 о защите персональных данных (KVKK). Поэтому свою обязанность по информированию мы исполняем отдельным документом.
Чтобы узнать, с какой целью обрабатываются персональные данные, которые вы сообщаете нам через форму запроса предложения и форму сервисной заявки, кому они передаются, каким способом собираются, на каком правовом основании и как долго хранятся, а также о ваших правах по ст. 11 KVKK, прочитайте Уведомление об обработке персональных данных (KVKK). Два документа не заменяют друг друга и читаются вместе.
Ваш выбор в отношении cookie и явное согласие, которое вы даёте при отправке формы, тоже отделены друг от друга. В соответствии со ст. 5/1-(f) Коммюнике о порядке и принципах исполнения обязанности по информированию (Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ; Официальная газета 10.03.2018/30356) уведомление об обработке персональных данных и явное согласие исполняются по отдельности; объединять их в одном поле нельзя. Именно так это и реализовано на сайте.
- Охват: ozkoc.com.tr и его внутренние страницы.
- Вне охвата: сторонние сайты, на которые мы даём ссылки, — LinkedIn, Facebook, Instagram, YouTube, Google Maps. Когда вы переходите на них по ссылке, начинают действовать их собственные политики в отношении cookie.
- Вне охвата: наш внутренний портал компании. Портал находится в корпоративной сети, закрыт для доступа из интернета и посетителям недоступен.
2. Что такое cookie и для чего они нужны
Cookie — это небольшой текстовый файл, который сохраняется в вашем браузере при посещении сайта. При вашем следующем запросе сайт считывает этот файл обратно и благодаря этому может помнить вас с предыдущего шага.
Иногда cookie необходимы для работы сайта — например, если бы не было записи, хранящей ваш выбор в отношении cookie, нам пришлось бы задавать вам один и тот же вопрос заново на каждой новой странице. А иногда они не являются необходимыми: их используют, чтобы вести статистику посещений, видеть, как используются страницы, или вести рекламно-информационную работу.
Есть ещё две технологии, выполняющие ту же работу без cookie: локальное хранилище браузера (localStorage) и хранилище сессии (sessionStorage). Обе они охватываются этой политикой, подчиняются тем же правилам явного согласия и отдельно показаны в таблице ниже.
3. Полный перечень используемых cookie и подобных им записей
В таблице ниже показаны все cookie и подобные им записи, которые могут появиться на сайте. Ни одна запись, кроме строк «Обязательные», не записывается в ваш браузер, пока вы не дадите явного согласия на соответствующую категорию.
Сроки в столбце «Срок жизни» — это предельное время, в течение которого запись может оставаться в вашем браузере; они взяты из официальных документов поставщиков. Записи с пометкой «Сессия браузера» удаляются, когда вы закрываете вкладку. В строках, для которых в документации поставщика срок не указан, приведено общепринятое значение с указанием источника. Ни одна из этих систем отслеживания на сайте пока не включена; при включении сроки будут измерены на действующем сайте и эта таблица будет обновлена.
«Первая сторона» означает, что запись создаётся в нашем собственном домене. Обратите внимание: cookie _fbp и _fbc, которые записывает пиксель Meta, технически относятся к первой стороне — они создаются в нашем домене, — однако содержащийся в них идентификатор отправляется в Meta. Поэтому они отнесены к категории рекламы.
- Ни одна из записей Google, Meta, Yandex и Microsoft, приведённых в таблице, не записывается, пока вы не дадите явного согласия на соответствующую категорию. Пока явное согласие не получено, скрипты этих поставщиков вообще не добавляются на страницу; в исходном коде страницы нет ни одной строки, относящейся к системе отслеживания.
- Когда вы отзываете своё явное согласие, cookie поставщиков из этой таблицы удаляются из вашего браузера. Удаление не привязано к жёсткому списку имён: cookie, начинающиеся с префиксов _ga_, _ym_ и _gat_, имена которых меняются в зависимости от ресурса или счётчика, тоже находятся перебором и очищаются.
- Записи, создаваемые в сторонних доменах (домены Yandex, c.clarity.ms, clarity.ms, bing.com, facebook.com), из JavaScript сайта удалить нельзя. Единственная защита — это то, что без явного согласия такие записи вообще не создаются; на этом и построена вся конструкция.
- Этот перечень составлен по актуальным документам, опубликованным поставщиками. Поставщики могут менять имена cookie и сроки; при изменении перечень обновляется, и это отражается в панели настроек.
| Cookie / запись | Поставщик и домен записи | Для чего служит | Категория | Сторона | Срок жизни |
|---|---|---|---|---|---|
| ozkoc_riza | ÖZKOÇ Hidrolik — ozkoc.com.tr | Хранит ваш выбор в отношении cookie: каким категориям вы дали разрешение, момент выбора и версию документа, который вы приняли. Без этой записи ваш выбор запрашивался бы заново на каждой странице. | Обязательные | Первая сторона | 12 месяцев |
| _ga | Google Analytics 4 — ozkoc.com.tr | Хранит случайно сформированный идентификатор (client ID), чтобы отличать посетителей друг от друга. Ни имени, ни адреса электронной почты не содержит. | Аналитика | Первая сторона | 12 месяцев — по умолчанию у Google 2 года; настройка cookie_expires: 31536000 снижает срок до 365 дней. Сроки приведены по документации поставщика; на сайте эта система отслеживания пока не включена. Chrome сокращает срок жизни до 400 дней, Safari — до 7 дней. |
| _ga_WEX6MQQLFD | Ресурс GA4 G-WEX6MQQLFD — ozkoc.com.tr | Хранит состояние сессии и число сессий для первого ресурса GA4. | Аналитика | Первая сторона | 12 месяцев (снижено с 2 лет по умолчанию; по документации поставщика — на сайте эта система отслеживания пока не включена) |
| _ga_12DMEMBZW8 | Ресурс GA4 G-12DMEMBZW8 — ozkoc.com.tr | Хранит состояние сессии и число сессий для второго ресурса GA4. | Аналитика | Первая сторона | 12 месяцев (снижено с 2 лет по умолчанию; по документации поставщика — на сайте эта система отслеживания пока не включена) |
| _gcl_au | Связыватель конверсий Google Ads — ozkoc.com.tr | Связывает клик по рекламе с конверсией. | Реклама | Первая сторона | 90 дней (по документации поставщика) — записывается, только если включена связь GA4–Google Ads или связыватель конверсий; на сайте эта система отслеживания пока не включена |
| _gid | Google — ozkoc.com.tr | Отличает пользователя (cookie эпохи Universal Analytics). | Аналитика | Первая сторона | 24 часа (по документации поставщика) — при установке GA4 не ожидается, появляется, только если остался старый тег Universal Analytics. Внесён в список очистки на всякий случай. |
| _gat / _gat_gtag_* | Google — ozkoc.com.tr | Ограничивает частоту запросов, отправляемых поставщику. | Аналитика | Первая сторона | 1 минута (по документации поставщика) — при установке GA4 не ожидается. Внесён в список очистки на всякий случай. |
| _fbp | Meta Pixel 1275956870560725 — ozkoc.com.tr | Формирует случайный идентификатор, уникальный для браузера; позволяет связать нашу рекламно-информационную работу в Meta с вашим посещением. Создаётся в нашем домене, а его данные отправляются в Meta. | Реклама | Первая сторона (записывает скрипт Meta) | 90 дней (обновляется при каждом событии) |
| _fbc | Meta Pixel — ozkoc.com.tr | Если вы пришли, нажав на рекламу Meta, хранит идентификатор этого клика (fbclid). Если вы пришли не по рекламе, не создаётся. | Реклама | Первая сторона | 90 дней |
| fr, datr | Meta — facebook.com | Рекламные и сессионные записи, которые Meta хранит в собственном домене; несут зашифрованный идентификатор пользователя Facebook. Создаются, только если ваш браузер разрешает сторонние cookie. | Реклама | Третья сторона | До 3 месяцев (общепринятое наблюдаемое значение — 90 дней) — политика Meta в отношении cookie не указывает срок отдельно по каждому имени; срок определяет Meta. На сайте эта система отслеживания пока не включена. |
| _ym_uid | Yandex Metrica 90374848 — ozkoc.com.tr | Идентификатор, используемый для различения посетителей сайта. | Аналитика | Первая сторона | 1 год |
| _ym_d | Yandex Metrica — ozkoc.com.tr | Хранит дату вашего первого прихода на сайт. | Аналитика | Первая сторона | 1 год |
| _ym_fa | Yandex Metrica — ozkoc.com.tr | Работает вместе с _ym_uid и различает посетителей. | Аналитика | Первая сторона | 1 год |
| _ym_ucs | Yandex Metrica — ozkoc.com.tr | Служит источником значения _ym_uid, когда включён серверный сброс идентификатора. | Аналитика | Первая сторона | 1 год |
| _ym_isad | Yandex Metrica — ozkoc.com.tr | Отмечает, есть ли в вашем браузере блокировщик рекламы. | Аналитика | Первая сторона | 20 часов |
| _ym_metrika_enabled | Yandex Metrica — ozkoc.com.tr | Проверяет, правильно ли размещены остальные cookie Metrica. | Аналитика | Первая сторона | 60 минут |
| _ym_hostIndex | Yandex Metrica — ozkoc.com.tr | Ограничивает число запросов, отправляемых поставщику. | Аналитика | Первая сторона | 1 день |
| _ym_debug | Yandex Metrica — ozkoc.com.tr | Указывает, что включён режим отладки; создаётся только при разработке. | Обязательные (технические) | Первая сторона | Сессия браузера |
| _ym_sup_debug | Yandex Metrica — ozkoc.com.tr | Используется для отладки тега Metrica. | Обязательные (технические) | Первая сторона | 1 день |
| gdpr | Yandex Metrica — ozkoc.com.tr | Отмечает, подпадает ли пользователь под действие GDPR. | Обязательные (технические) | Первая сторона | До 2 лет |
| yandexuid, yuidss, i, ymex, usst, yabs-sid | Yandex — mc.yandex.ru и другие домены Yandex | Распознавание посетителя и сопоставление идентификаторов в собственных доменах Yandex; ymex несёт вспомогательные сведения, например время создания идентификаторов, usst — синхронизацию идентификаторов, yabs-sid — сессию. Эти записи создаются не в нашем домене, а в домене Yandex. | Аналитика | Третья сторона | yabs-sid — сессия браузера, остальные — 1 год |
| is_gdpr / is_gdpr_b | Yandex — домены Yandex | Отмечает, подпадает ли пользователь под действие GDPR. | Обязательные (технические) | Третья сторона | До 2 лет |
| _ym_visorc (в документации _ym_visorc_*) | Yandex Metrica Session Replay — ozkoc.com.tr | Обеспечивает работу записи сессий (Webvisor). Включается, только если вы отдельно дадите явное согласие на категорию «Запись сессий»; согласие на аналитику само по себе её не включает. | Запись сессий | Первая сторона | 30 минут |
| _ym<sayaç>_lastHit, _ym<sayaç>_lsid, _ym<sayaç>_reqNum, _ym_retryReqs, zz | Yandex Metrica — локальное хранилище браузера (localStorage) | Это не cookie, а локальное хранилище браузера. Используется для правильного расчёта показателя отказов, различения посетителей и постановки в очередь неотправленных запросов. | Аналитика | Первая сторона | Пока вы сами не удалите данные браузера |
| _ym_debugger_state, _ym_turbo_uid | Yandex Metrica — хранилище сессии (sessionStorage) | Временные записи для отладки тега и различения посетителей на страницах Turbo. | Аналитика | Первая сторона | Сессия браузера |
| _clck | Microsoft Clarity n9p9j5j4ma — ozkoc.com.tr | Хранит идентификатор пользователя Clarity и его настройки; собирает просмотры страниц одного и того же посетителя под одним идентификатором. | Запись сессий | Первая сторона | 1 год — собственный перечень cookie Microsoft срока не указывает; значение взято из общепринятых вторичных источников. На сайте эта система отслеживания пока не включена. |
| _clsk | Microsoft Clarity — ozkoc.com.tr | Объединяет несколько просмотров страниц в рамках одного посещения в одну запись сессии. | Запись сессий | Первая сторона | 1 день — собственный перечень cookie Microsoft срока не указывает; значение взято из вторичных источников |
| CLID | Microsoft — c.clarity.ms | Отмечает, на каком сайте Clarity увидел вас впервые. | Запись сессий | Третья сторона | 1 год (по вторичным источникам) |
| ANONCHK | Microsoft — c.clarity.ms / bat.bing.com | Показывает, передан ли MUID в рекламный идентификатор (ANID). Поскольку Clarity ANID не использует, его значение всегда равно 0. | Запись сессий | Третья сторона | 10 минут (по вторичным источникам) |
| MR | Microsoft — c.clarity.ms | Указывает, будет ли обновлён MUID. | Запись сессий | Третья сторона | 7 дней (по вторичным источникам) |
| MUID | Microsoft — clarity.ms / bing.com | Распознаёт уникальный браузер, посещающий сайты Microsoft. Microsoft прямо пишет, что использует этот cookie в РЕКЛАМНЫХ целях, для аналитики сайтов и для иных операционных целей. | Реклама — даже если он приходит вместе с Clarity, Microsoft прямо указывает рекламную цель, поэтому согласие на рекламу обязательно | Третья сторона | 1 год (в некоторых источниках 390 дней; по вторичным источникам) |
| SM | Microsoft — c.clarity.ms | Синхронизирует MUID между доменами Microsoft. | Реклама — поскольку он связан с MUID, считается рекламным, и согласие на рекламу обязательно | Третья сторона | Сессия браузера (по вторичным источникам) |
4. Категории cookie и статус явного согласия
Cookie разделены на четыре категории. По каждой категории вы принимаете решение ОТДЕЛЬНО; принимать всё сразу вы не обязаны. Вы можете разрешить аналитику и отклонить рекламу, принять их обе и оставить запись сессий выключенной.
Каждая категория, кроме обязательных cookie, требует явного согласия. Согласно Руководству Управления по защите персональных данных (Kişisel Verileri Koruma Kurumu) по применению cookie (№ 69, июль 2025) сторонние аналитические cookie требуют явного согласия; рекламные и маркетинговые cookie требуют явного согласия без исключений.
Для обязательных cookie явное согласие не требуется. Основанием служит Руководство по cookie, регулирующее те cookie, которые безусловно необходимы для оказания услуги; руководство относит к этой же категории и собственный cookie средства управления согласием. Если мы не сохраним ваш выбор, мы не сможем его соблюсти.
- ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ — явного согласия не требуют. Необходимы для работы сайта. Сюда входит только запись ozkoc_riza, запоминающая ваш выбор в отношении cookie. Эта категория не используется в рекламных целях, не строит профиль по человеку и не может быть отключена.
- АНАЛИТИКА И ИЗМЕРЕНИЯ — явное согласие обязательно. Измеряет, сколько человек пришло, какие страницы читают и откуда посетители попали на сайт. Поставщики: Google (GA4), Yandex Metrica. По имени вас не опознаёт.
- РЕКЛАМА И РЕТАРГЕТИНГ — явное согласие обязательно. Нужны для того, чтобы после посещения нашего сайта вы могли увидеть наши материалы в социальных сетях. Поставщик: Meta. На этом сайте вам не показывается чужая реклама.
- ЗАПИСЬ СЕССИЙ И ТЕПЛОВЫЕ КАРТЫ — явное согласие обязательно, и это согласие ОТДЕЛЬНОЕ от согласия на аналитику. Поставщики: Microsoft Clarity, Yandex Metrica Session Replay. Подробности — в следующем разделе.
- Yandex Metrica одним скриптом и одним вызовом инициализации несёт и карту кликов, и запись сессий; на сайте эти две вещи разделены, и запись сессий привязана к отдельному полю согласия. У этого есть неизбежное следствие: если вы отклоните аналитику и разрешите только запись сессий, Yandex Metrica не загрузится вовсе, и тогда запись сессий будет вести только Microsoft Clarity.
- Отказ дать явное согласие не мешает пользоваться сайтом. Стены cookie нет: всё содержимое, страницы изделий, форма запроса предложения и сервисная форма работают полностью, даже если вы выберете «Только обязательные cookie».
5. Запись сессий и тепловые карты — что записывается, а что нет
Запись сессий — технология более глубокого вмешательства, чем остальные cookie; поэтому о ней рассказано в отдельном разделе и прямо. Цель — увидеть, как страницы используются на самом деле, и исправить интерфейс: только так мы можем измерить, какую кнопку не замечают, на каком шаге формы отказываются от заполнения и до какого места дочитывают страницу.
Эта категория ВЫКЛЮЧЕНА по умолчанию и включается, только если вы дадите отдельное явное согласие. Согласие на аналитику само по себе запись сессий не включает.
Запись — это не видео вашего экрана. Записываются структура страницы и список событий мыши, нажатий и прокрутки; при воспроизведении эти две части объединяются заново.
- ЧТО ЗАПИСЫВАЕТСЯ: движения мыши, места нажатий, насколько далеко вниз вы прокрутили страницу, время, проведённое на странице, адреса просмотренных страниц, размер экрана, сведения о браузере и операционной системе, а также определяемое на стороне поставщика по IP-адресу общее местоположение на уровне страны и города.
- ЧТО НЕ ЗАПИСЫВАЕТСЯ — ТО, ЧТО ВЫ ВВОДИТЕ В ПОЛЯ ФОРМ: тексты, которые вы вводите в поля имени и фамилии, компании, электронной почты, телефона, адреса, страны, заводского номера, кода ошибки и описания в форме запроса предложения и в сервисной форме, маскируются до того, как будет сделана запись. В записи видно, что в поле что-то введено; что именно введено — не видно. Microsoft Clarity в собственной документации пишет, что содержимое полей ввода маскируется во всех режимах и что это нельзя отключить; кроме того, на обёртку форм ставятся метки data-clarity-mask и, для Yandex, ym-hide-content.
- ЧТО НЕ ЗАПИСЫВАЕТСЯ — ФАЙЛЫ: содержимое изображений, которые вы прикладываете к форме запроса предложения и к сервисной форме, в запись сессии не попадает.
- ЧТО НЕ ЗАПИСЫВАЕТСЯ — ЛИЧНОСТЬ: записи не связываются с именем, электронной почтой или телефоном. Поставщик присваивает вам случайный идентификатор; этот идентификатор не сопоставляется со сведениями о человеке в наших записях.
- ХРАНЕНИЕ: записи сессий хранятся не у нас, а в системах поставщика и подчиняются собственным срокам поставщика. Сроки, опубликованные в официальных документах поставщиков, составляют 30 дней для Microsoft Clarity и 15 дней для Yandex Session Replay; на сайте эти инструменты пока не включены, при включении сроки будут подтверждены в панели поставщика и этот документ будет обновлён. Эти сроки не зависят от срока, в течение которого ваши отправленные формы хранятся во внутреннем портале компании.
- КАК ОТКЛЮЧИТЬ: достаточно кнопки «Только обязательные cookie» на баннере cookie. Для точечного отключения оставьте выключенным только переключатель «Запись сессий и тепловые карты» в панели «Настройки cookie». Если вы разрешили это ранее, вы можете отключить его по ссылке «Настройки cookie» внизу страницы; в момент отключения cookie этой категории удаляются из вашего браузера.
6. Как дать и как отозвать явное согласие
При первом входе на сайт внизу экрана появляется баннер cookie. Три кнопки на баннере расположены НА ОДНОМ УРОВНЕ и ОДИНАКОВО ДОСТУПНЫ; ни одна не спрятана за другой, и каждая даёт результат в одно нажатие: «Принять все», «Только обязательные cookie», «Настройки cookie». Отказаться не сложнее, чем принять.
В панели «Настройки cookie» для каждой категории есть отдельный переключатель. Предварительно отмеченных полей нет: при каждом открытии панель показывает ваше текущее состояние, а если записи у вас ещё нет, все категории, требующие явного согласия, приходят ВЫКЛЮЧЕННЫМИ. Ваше молчание согласием не считается; продолжение пользования страницей согласием тоже не считается.
Пока вы не дали явного согласия, ни один сторонний скрипт на страницу не загружается. Скрипты не встроены в страницу; они добавляются только в момент согласия. Даже предварительная подготовка соединения с серверами поставщиков откладывается до согласия — из браузера отказавшегося посетителя к этим поставщикам не уходит даже запрос на разрешение имени.
- СРОК ВЫБОРА: данное вами явное согласие помнится 12 месяцев. По истечении срока запись считается недействительной и вопрос задаётся вам заново. Дата согласия, выбранные вами категории и версия принятого вами документа хранятся вместе в cookie ozkoc_riza.
- ОТЗЫВ: в нижней части каждой страницы есть ссылка «Настройки cookie». Нажав на неё, вы открываете панель, выключаете любую категорию либо отзываете всё целиком, выбрав «Только обязательные cookie». Отозвать так же легко, как и дать.
- ПОСЛЕДСТВИЕ ОТЗЫВА: cookie поставщиков той категории, которую вы выключили, удаляются из вашего браузера. После того как вы сказали «отклоняю», cookie с идентификатором не позволяется дальше жить в вашем браузере. После обновления страницы соответствующие скрипты больше не загружаются.
- ПОЧЕМУ СТРАНИЦА ОБНОВЛЯЕТСЯ: флаг записи сессий Yandex Metrica можно установить только в момент запуска скрипта; включать и выключать его на ходу нельзя. Поэтому, когда вы меняете свой выбор в отношении записи сессий, страница один раз обновляется, и вам об этом сообщается фразой «Ваш выбор сохранён, страница обновляется».
- ОТЗЫВ ДЕЙСТВУЕТ НА БУДУЩЕЕ: отзыв порождает последствия с этого момента и далее. По поводу данных, собранных до отзыва, вы можете обратиться и напрямую к поставщику; если вы попросите, мы подскажем вам, как это сделать.
- ПРИ ИЗМЕНЕНИИ ДОКУМЕНТА ВОПРОС ЗАДАЁТСЯ ЗАНОВО: если изменится набор категорий, перечень поставщиков или описание целей, ваше сохранённое согласие считается недействительным и баннер появляется снова. Конфигурация, которую вы не одобряли, не может считаться одобренной.
- НАСТРОЙКИ БРАУЗЕРА ТОЖЕ ДЕЙСТВУЮТ: если вы заблокируете cookie в браузере, cookie поставщиков и так не смогут появиться. Сайт при этом продолжает работать.
7. Просмотр и удаление cookie в настройках браузера
Независимо от панели настроек на сайте вы можете посмотреть cookie в настройках самого браузера, удалить их по одному или все сразу, а также заблокировать их на будущее. Приведённые ниже пути даны для настольных версий; названия пунктов меню могут немного отличаться в зависимости от версии.
- Google Chrome: три точки в правом верхнем углу > Настройки > Конфиденциальность и безопасность > Сторонние файлы cookie. Для удаления — в том же разделе «Удаление данных о работе в браузере» > «Файлы cookie и другие данные сайтов». Быстрый путь: chrome://settings/cookies
- Mozilla Firefox: три полоски в правом верхнем углу > Настройки > Приватность и защита > «Куки и данные сайтов» > «Удалить данные» либо «Управление данными» для отдельного сайта. Быстрый путь: about:preferences#privacy
- Safari (macOS): в строке меню Safari > Настройки > Конфиденциальность > «Управлять данными веб-сайтов» > выберите сайт и нажмите «Удалить». На iPhone и iPad: Настройки > Safari > «Очистить историю и данные сайтов».
- Microsoft Edge: три точки в правом верхнем углу > Настройки > Файлы cookie и разрешения сайтов > «Управление файлами cookie и данными сайтов и их удаление» > «Просмотреть все файлы cookie и данные сайтов». Быстрый путь: edge://settings/content/cookies
- ВНИМАНИЕ: если вы удалите в браузере все cookie, будет удалён и cookie ozkoc_riza. Это значит, что ваш выбор забудется и баннер cookie появится снова. Это не сбой; запись удалили вы сами. Когда вы снова увидите баннер, достаточно ещё раз сообщить свой выбор.
- Если вы заблокируете и обязательные cookie, защита сайта и функция запоминания выбора могут не работать; содержимое при этом всё равно отображается.
8. Трансграничная передача данных
Данные, порождаемые теми cookie, на которые вы дали явное согласие, передаются в зарубежные системы поставщиков. Размещение сайта и хранение записей форм, напротив, выполняются у поставщика, зарегистрированного в Турции; для этой работы данные за рубеж не передаются.
Есть ещё один канал, не связанный с cookie: канал, созданный для того, чтобы при заполнении форм запроса предложения, сервисной заявки и заявки в отдел кадров на собственный телефон ÖZKOÇ приходило уведомление WhatsApp. Сообщение отправляется не вам, оно уходит на собственный номер ÖZKOÇ; однако, поскольку оно передаётся через WhatsApp Business Platform, Meta является новым получателем и передача является трансграничной. КАНАЛ НА СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ ЗАКРЫТ: не отправлено ни одного сообщения. В сообщении не передаются ни имя и фамилия, ни телефон, ни адрес электронной почты, ни адрес, ни описание неисправности, ни текст запроса предложения, ни резюме; передаются только вид обращения, название компании, регистрационный номер и в сервисной заявке отметка об остановке производства. Подробности изложены в разделах 2 и 11 Уведомления об обработке персональных данных (KVKK).
Статья 9 KVKK была изменена в 2024 году. По состоянию на сегодняшний день Совет по защите персональных данных не принял решения о достаточности защиты НИ ДЛЯ ОДНОЙ страны; наши передачи не могут опираться на решение о достаточности.
Эти передачи носят постоянный характер, они не разовые и не единичные. Поскольку исключение о передаче на основании явного согласия (ст. 9/6) предусмотрено только для разовых передач, при постоянных передачах опираться на явное согласие нельзя. Нашим основанием является СТАНДАРТНЫЙ ДОГОВОР по ст. 9/3-(b) KVKK; о нём в течение 5 рабочих дней с даты подписания уведомляется Управление по защите персональных данных.
Не путайте две вещи: ваше согласие на cookie — основание РАЗМЕЩЕНИЯ COOKIE, а стандартный договор — основание ТРАНСГРАНИЧНОЙ ПЕРЕДАЧИ данных. Если вы не разрешите какую-либо категорию, к соответствующему поставщику не уйдут никакие данные и передача вообще не возникнет. Если разрешите — передача осуществляется в рамках стандартного договора.
- Персональные данные, которые вы сообщаете через формы запроса предложения и сервисной заявки, проходят только через инфраструктуру нашего хостинг-провайдера в Турции; после поступления во внутренний портал компании они также хранятся в наших системах в Турции. Эти данные НЕ ПЕРЕДАЮТСЯ поставщикам cookie — Google, Yandex и Microsoft. Есть два исключения, и оба отдельно показаны в Уведомлении об обработке персональных данных (KVKK): поступление соответствующей записи в наш корпоративный почтовый ящик вместе с уведомительным письмом и описанный выше, закрытый на сегодняшний день канал уведомлений WhatsApp.
- Чтобы получить сведения о состоянии стандартных договоров, подписанных с поставщиками, вы можете написать на адрес ozkoc@ozkoc.com.tr.
| Поставщик | Страна нахождения | С какой целью | Основание передачи |
|---|---|---|---|
| Google LLC | США | Статистика посещений и измерения (GA4) | Cookie размещается по вашему явному согласию; передача опирается на стандартный договор (ст. 9/3-b KVKK). |
| Meta Platforms, Inc. | США | Реклама и ретаргетинг (Meta Pixel) | Cookie размещается по вашему явному согласию; передача опирается на стандартный договор (ст. 9/3-b KVKK). |
| Yandex | Российская Федерация и Финляндия (центры обработки данных Metrica) | Статистика посещений, карта кликов и запись сессий (Metrica, Session Replay) | Cookie размещается по вашему явному согласию; передача опирается на стандартный договор (ст. 9/3-b KVKK). |
| Microsoft Corporation | США | Тепловая карта и запись сессий (Clarity) | Cookie размещается по вашему явному согласию; передача опирается на стандартный договор (ст. 9/3-b KVKK). |
| Meta Platforms, Inc. / Meta Platforms Ireland Limited (WhatsApp Business Platform) | США и Ирландия, а также сеть центров обработки данных Meta | Доставка уведомления о форме на собственный телефонный номер ÖZKOÇ: вид обращения, название компании, регистрационный номер и в сервисной заявке отметка об остановке производства | К cookie отношения не имеет и от вашего согласия на cookie не зависит. Канал на сегодняшний день ЗАКРЫТ и не открывается, пока в соответствии со ст. 9 KVKK не будут установлены надлежащие гарантии и в Управление не будет направлено уведомление. |
9. Контакты и обновление этой политики
Любой вопрос по этой политике вы можете направить оператору персональных данных: ÖZKOÇ HİDROLİK MAKİNA SAN. VE TİC. A.Ş., Ömerli Mah. Hadımköy-İstanbul Cad. No:196, 34555 Arnavutköy / İstanbul — +90 212 550 48 06 — ozkoc@ozkoc.com.tr. Наши часы работы — 07:00–17:00 (UTC+3).
Порядок реализации ваших прав по ст. 11 KVKK подробно изложен в разделе 14 Уведомления об обработке персональных данных (KVKK).
Версия этой политики — 2026-09-03. Критерий вашего согласия на cookie — отдельный номер: версия схемы cookie — 2026-08-26, и этот номер меняется, когда меняются поставщик, категория или цель; но, когда он меняется, ваше сохранённое согласие на cookie считается недействительным и баннер спрашивает заново.